items/repos.json に GitHub の Mod / Datapack の URL を書き足すだけで、 その Item 一覧がここに表示されます。 外部サイトでも <script src="/mc-item-viewer.js" data-repos="owner/repo"> の 1 行で同じものが作れます。
items/repos.json
<script src="/mc-item-viewer.js" data-repos="owner/repo">